Product Description

A timeless Japanese folktale, reimagined through the gentle spirit of the Shiba Inu.

Inspired by the beloved Japanese story Tsuru no Ongaeshi (The Grateful Crane), this original design transforms the classic tale into The Grateful SHIBAinu.

Dressed in a crane costume, a devoted Shiba Inu quietly weaves at a traditional loom while an elderly couple watches from behind a sliding door. Framed within an antique scroll and finished with expressive Japanese brush lettering, the artwork captures the warmth, mystery, and nostalgia of one of Japan's most cherished folktales.

Designed in Japan, this oversized organic cotton tee blends traditional storytelling with contemporary streetwear, creating a wearable piece of Japanese culture.

Part of the SHIBA Folktale Collection

The SHIBA Folktale Collection reimagines Japan's timeless legends and classic stories through the unmistakable charm of the Shiba Inu.

Traditional.
Nostalgic.
Timeless.

Designed for people who appreciate Japanese culture, premium craftsmanship, and storytelling through wearable art.

Premium Comfort for Everyday Wear

Made from 100% organic combed ring-spun cotton, this heavyweight oversized tee features dropped shoulders and a structured high neck, delivering a relaxed silhouette with premium comfort.

Whether you're exploring the city, visiting Japan, or simply enjoying everyday life, this shirt offers effortless style inspired by Japanese tradition.

Features

• 100% organic combed ring-spun cotton
• Heavyweight fabric (5.9 oz./yd² / 200 g/m²)
• Oversized streetwear fit
• Wide ribbed high neck collar
• Dropped shoulders
• Premium soft feel
• GOTS & OCS certified organic cotton
• Inspired by the Japanese folktale Tsuru no Ongaeshi (The Grateful Crane)
• Exclusive ARMATTI original artwork
• Designed in Japan
• Blank garment responsibly sourced from Bangladesh

Perfect For

• Shiba Inu lovers
• Japanese folklore enthusiasts
• Japanese culture fans
• Ukiyo-e and vintage art lovers
• Japanese streetwear enthusiasts
• Organic cotton clothing
• Unique gifts inspired by Japan

Sizing

This oversized T-shirt follows European sizing standards.

For customers in the European market, we recommend ordering one size down for a more regular oversized fit.

About ARMATTI

Designed in Japan. Made for the World.

ARMATTI creates premium apparel inspired by Japanese creativity, timeless design, and modern street culture.

Every collection combines authentic Japanese inspiration with meaningful storytelling and wearable art.

Wear Japanese Creativity.
Wear Timeless Design.
Wear ARMATTI.


In compliance with the General Product Safety Regulation (GPSR), Oak inc. and SINDEN VENTURES LIMITED ensure that all consumer products offered are safe and meet EU standards. For any product safety related inquiries or concerns, please contact our EU representative at gpsr@sindenventures.com. You can also write to us at 123 Main Street, Anytown, Country or Markou Evgenikou 11, Mesa Geitonia, 4002, Limassol, Cyprus.